Trading stocks builds financial confidence and compresses the gender gap